Amki Moors was born and raised in Sweden, but has in her 35 years spent 3 in Canada, and 9 and counting in the U.K. She has been in love with writing and English since she was 12. During her last years in Sweden, she received a BA in English from Stockholm University, focusing on Creative Writing. While studying, she worked with transcription, translation and proofreading of various academic documents and projects by Swedish university students. Amki loves EPUB production, online research, and proofreading. Since her move to England in early 2015, Amki has been busy with a large variety of projects. Her main client between 2016-2021 was a dual-language publishing house in London. Amki’s also done a stint of blog-writing, SEO, and other website copy, but currently works with CRM: a fancy term for ‘writing emails that are actually helpful and don’t make people want to rip their eyes out’. Amki also has access to a professional sound booth and microphone for high quality voice-overs. What Amki wants more than anything is to work with other people who care: about the work they do, the people they work with and for, the end-user, and their impact on society and the planet.
Amki Moors är född och uppvuxen i Sverige, men har under sina 35 år spenderat 3 i Kanada och ytterligare 9 i Storbritannien. Hon har älskat skrivande och engelska från 12 års ålder. Under de sista åren i Sverige tog hon en kandidat i Engelska från Stockholms Universitet, med ett fokus på kreativt skrivande. Vid sidan av studierna översatte, transkriberade och korrekturläste hon akademiska texter och projekt åt svenska universitetsstudenter. Amki älskar att skapa EPUBs, internet research och att korrekturläsa engelska texter. Sedan flytten till England i januari 2015 har Amki jobbat med en stor mängd varierade projekt. Hennes största klient mellan 2016-2021 var ett bokförlag i London som specialiserat sig på tvåspråkiga böcker. Amki har sedan dess gett sig in på bloggar, texter för hemsidor och SEO, och jobbar just nu med CRM, alltså ‘mejl som är hjälpsamma och inte alls får dig att vilja klösa ut dina ögon’. Amki har även tillgång till professionellt ljudbås och mikrofon för högkvalitativa röstinspelningar. Det Amki verkligen vill är att få jobba med andra som bryr sig, på riktigt. Bryr sig om det de skapar, de de arbetar med och för, om användaren och om sin påverkan på samhället och världen.
amkimoors.com 